Helldiver 2’s long-awaited third enemy faction, the Illuminate – previously seen in Helldivers 1, but still conspicuously absent from its sequel – has briefly appeared